PORQUÊ TANTOS INÉDITOS ?

Como já se terão apercebido, são cada vez em maior número os westerns aqui mencionados sem título português. Isso explica-se pelo facto desses filmes nunca terem sido exibidos no nosso país e de, em consequência dessa realidade, nunca lhes ter sido atribuído uma designação local. Consola-nos o facto de grande parte desses inéditos terem sido projectados para o público do Brasil e de disporem, naturalmente, de um título em linguagem comum aos dois países. Assim sendo (mas não só por isso), achei que deveria referir o maior numero desses westerns. Até por conhecer muitos deles, que tive a oportunidade de ver na Europa do norte, onde passei grande parte da minha vida e onde reforcei o meu entusiasmo pelos filmes ditos e cowboys. E também porque eu acho que o assunto dos inéditos não deixará de interessar a muitos dos westernófilos que nos vão visitando...