Há muitos anos que procuro cópia deste filme («Fort Ti») realizado, em 1953, por William Castle. Sem resultado ! A capa de DVD que aqui figura é originária do Brasil, país onde esta película se intitula, como pode ver-se, «Ticonderoga, Forte da Coragem». Já em Portugal, esta fita de aventuras -ambientada na América colonial, poucos anos antes de estalar a guerra pela independência das chamadas Treze Províncias- foi exibida comercialmente com o título «Entre Índios e Brancos»; alusão provável ao facto da acção se desenrolar durante um conflito (que durou de 1754 até 1763) opondo os Franceses e os seus aliados ameríndios aos colonos de origem anglo-saxónica : a chamada guerra Franco-Índia. Conflito que foi o prolongamento, no Novo Mundo, da Guerra dos 7 Anos. Decorreu, essencialmente, na região dos Grandes Lagos e terminou com a derrota dos Franceses e com o seu abandono definitivo do Canadá (e de algumas das suas possessões das Antilhas), imposto pelo Tratado de Paris. A luta foi desigual, visto os vencidos terem alinhado 10 000 soldados regulares, 7 900 milicianos e 2 200 guerreiros nativos contra 42 000 combatentes ingleses e inúmeros aliados indígenas, sobretudo membros da poderosa nação iroquesa. Quero referir, ainda a propósito do filme «Fort Ti», que tenho plena consciência de que se trata de uma obra menor do cinema 'made in Hollywood'; mas que, ainda assim, eu muito gostaria de ver. Presumo que o facto da sua edição videográfica ainda não ter sido comercializada na Europa, esteja ligada a um qualquer problema de direitos autorais. Não sei...
O título original da fita em causa alude ao Forte Ti (ou Forte Ticonderoga), que foi construído pelos Franceses, no século XVIII, na margem ocidental do lago Champlain. Chamou-se primitivamente Fort Carillon. Condignamente restaurado, como pode ver-se na foto acima publicada, é hoje um monumento muito visitado, sobretudo por turistas norte-americanos e canadianos. Situa-se no norte do estado de Nova Iorque, próximo da sua fronteira com o estado de Vermont.
Sem comentários:
Enviar um comentário