sexta-feira, 30 de novembro de 2012

MEA CULPA !!!


Na passada 2ª feira, dia 26 do mês em curso, disse num 'post' evocativo da fita «O Filho do Sol», que a cassete VHS da dita película havia sido editada em Portugal -aqui há uns anos atrás- pela Fnac. Errei ! Em boa verdade, confundi essa película -inspirada numa obra de Fenimore Cooper- com o filme «O VALE DO SOL» («Valley of the Sun»), realizado em 1942 por George Marshall. Vá lá a gente fiar-se na memória de um cérebro que funciona (sem garantia) há cerca de 70 anos... Peço desculpa pela parvoíce, a quem tem a pachorra de passear o olhar por este blogue. E prometo ter mais cuidado futuramente; e não usar -sem precauções- as capacidades, cada vez mais reduzidas, daquilo que guardo na minha caixa craniana.
/////////////////////// Na realidade, foi a cópia da película publicitada pelo cartaz (aqui ao lado) que a Fnac editou -em cassete VHS- aqui há uns bons anos atrás. «O Vale do Sol», de George Marshall, foi produzido pelos estúdios RKO Pictures e reuniu os actores Lucille Ball, James Craig, Cedric Hardwicke, Dean Jaegger, Antpnio Moreno e outros à volta da história de um batedor do exército, que decide tomar partido pelos índios que, em princípio, ele deve combater. Esta fita a preto e branco, tinha uma duração de 84 minutos. Foi a propósito de Lucille Ball (uma das estrelas hollywoodianas dos anos 40) que uma das personagens desta fita pronunciou a curiosa frase (reproduzida na contracapa do videograma) : «Só há duas maneiras de lidar com as mulheres e ninguém sabe quais são». A capa acima reproduzida é a do DVD comercializado no Brasil. Mil desculpas, mais uma vez, por este lamentável lapso.

Sem comentários:

Enviar um comentário